A health inspector's visit coincides with Bob's efforts to bring in customers.
Bobin kuppilaa uhkaa tuho heti avajaispäivänä. Kuka levittää huhua, että hampurilaisiin on käytetty ihmislihaa? Terveystarkastaja, Bobin vaimon Lindan vanha heila, ei anna armoa.
C'est l'ouverture de Bob's Burgers.
La visita di un ispettore d'igiene e salute che usciva con Linda coincide con gli sforzi di Bob di far arrivare più clienti.
A visita de um inspetor de saúde que namorou Linda coincide com os esforços de Bob para atrair clientes.
Es el aniversario de Bob y Linda pero Bob se olvida y para empeorarlo, Hugo, un inspector sanitario que salía con Linda, escuchó el rumor de que en el restaurante se sirve carne humana e intenta clausurarlo.
„Die Wieder-Wieder-Wieder-Eröffnung von Bob’s Burgers steht bevor. Alles ist bereit, um an die Touristenscharen leckere Burger zu verkaufen, doch das umsatzträchtigste lange Wochenende des Jahres beginnt verhalten, nachdem das Gerücht die Runde gemacht hat, Bobs Burger würden Menschenfleisch aus dem Krematorium von Mort nebenan enthalten. Hygienekontrolleur Hugo und Assistent Ron untersuchen den Fall. Allerdings geht Hugo nicht völlig unvoreingenommen an den Fall heran Linda hatte ihn vor Jahren für Bob verlassen … “
En hälsoinspektör besöker hamburgerian efter att Louise startat ett rykte på skolan.
Bob és családja megnyitják az éttermet. A gyerekek sajátos módon értelmezik az étterem vezetését, ezért hamar elterjed, hogy emberi hús van a hamburgerekben. Az ANTSZ rögtön lecsap a helyre.