Heute bekommt Bob in seiner Werkstatt Besuch von Charlie, dem Automechaniker, denn die Baufahrzeuge sollen mal wieder gründlich überprüft werden. Reifen, Bremsen, Motoren – alles muss in bestem Zustand sein! Baggi ist ganz sicher, dass er alle Tests bestehen wird, doch bei einem Zusammenstoß mit Heppo geht seine Warnlampe kaputt. Bei dem Versuch, die kaputte Lampe zu verheimlichen, macht er alles nur noch schlimmer. Am Ende hat Baggi solche Angst, durch den Test zu fallen, dass er versucht, sich vor der Prüfung zu drücken.
It's time for the Machines' Checkup Day! After a wash, the Machines are ready for Curtis to examine them to ensure that they're working properly. However, Scoop notices that his orange emergency light is broken and worries about his inspection. He tries to hide but only becomes more disheveled. Bob finds Scoop, and Wendy helps prepare him for his examination. Scoop and Lofty support each other through their checkups and receive positive results.
Il est temps pour le contrôle techniques des Machines!
