Kratzer möchte Bob unbedingt zeigen, dass er richtig gut Fußball spielen kann. Deshalb überredet er die anderen Maschinen mit ihm zu üben, während sie eigentlich das Fußballstadion sanieren sollen. Und dabei richten sie ein totales Chaos an. Wie gut, dass sich Kratzer wieder an Bobs Anweisungen erinnern kann. So beseitigt er ganz flott alle Schäden. (Text: SuperRTL)
Scratch tries to impress Bob with a football trick.
Márkus remekül focizik, amivel imponál Bobnak. Artúr is szeretne olyan jól focizni, ahogy Márkus, hogy ő is imponáljon Bobnak. Munkaidő alatt mindenki segít neki, hogy gyakoroljon, így azonban nem halad a munka.