Herr Brauer möchte das alte Fußballfeld renovieren und das Bauheim -Vagabundenteam, in dem er in seiner Jugend gespielt hat, soll das sanierte Stadion mit einem Spiel einweihen. Da Bob zum Trainer ernannt wird, soll Rollo die Verantwortung auf der Stadion-Baustelle übernehmen. Aber Rollo ist mit seiner Aufgabe als Team-Maskottchen so beschäftigt, dass er die Bauarbeiten am Stadion total vergisst … (Text: SuperRTL)
Bajusz úr megbízza Bobot és csapatát a régi Lapátföldi focipálya felújításával. Bajusz úr Bobot kéri fel edzőnek az új focicsapathoz, Gurit pedig a csapat szurkolóinak vezérévé nevezi ki. Guri a munka helyett így a rigmusokon töri a fejét, amivel nem halad előre a munka!
Puuha-Peteä pyydetään Viksulan Virin jalkapallovalmentajaksi ja Rolle haluaa olla joukkueen maskotti.
