Janet and Samuel celebrate their newfound riches, but The Tailor’s henchman, Guy, is on their trail, and a shocking discovery places the pair in more danger than ever before.
Janet en Samuel vieren hun pasverworven rijkdom, maar de handlanger van The Tailor, Guy, is hen op het spoor en een schokkende ontdekking brengt het tweetal in groter gevaar dan ooit tevoren.
Janets und Samuels Freudenfest wird abgebrochen, als der Handlanger des Schneiders sie aufspürt.
Grâce à leur nouvelle fortune, Janet et Samuel vont-ils enfin accéder au bonheur et à une vie meilleure ? Rien n’est moins sûr, car le Tailleur n’a pas l’intention de les laisser partir avec son magot. Il lance Guy, son homme de main, à leurs trousses. Et une terrible découverte va les précipiter dans une situation particulièrement dangereuse.
Janet ja Samuel päättävät rohkeasti myydä saaliinsa paikalliselle huumeparoni Vinnielle.
Джанет и Сэмюэл празднуют обретенное богатство, но приспешник Портного, Гай, идет по их следу, и шокирующее открытие подвергает пару еще большей опасности, чем когда-либо прежде.
