Un détenu insiste pour que Xavier donne une réponse à la lettre de Gaétan. Il sait comment l'envoyer sans que les avocats s'en mêlent. Xavier écrit à Gaétan et donne sa lettre au détenu qui la relayera.