In dieser Episode erfahrt ihr endlich die ganze Wahrheit über die satanische Abstammung der Brüder Okumura.
Ernst's plan to destroy Gehenna backfires when Satan reveals to Yukio the truth behind his and his brother's origin before taking posession of his body.
Alors que le nouveau pape entend ouvrir un portail de la Géhenne en faisant couler le sang de Rin et détruire le monde des démons en faisant passer son arme ultime par ce canal, son frère s'interpose. C'est alors que Satan en personne intervient, pour lui révéler toute la vérité sur la naissance des jumeaux !
Ernst progetta d'invocare il Cancello di Gehenna usando il sangue di Rin. Per proteggere il fratello ferito, Yukio si offre di prendere il suo posto.
魔神の息子である燐の血を使い、虚無界への門・ゲヘナゲートを出現させようと目論むエルンスト。傷ついた兄を守るため、雪男は身代わりを申し出る。そして燐と雪男の二人の血の力で、ついにゲヘナゲートが開いてしまう…! この成果に狂喜するエルンスト。彼の真の狙いは、ゲートから究極兵器・メサイアを突入させ、虚無界ごと悪魔を滅亡させることだった!! 雪男の眼前でメサイアは投下され、虚無界が閃光に包まれていく…
린과 유키오의 피로 열린 게헤나게이트. 그리고 그곳으로 낙하하는 메사이어. 하지만 인간의 힘으로 게헤나를 파괴하는 것은 애당초 불가능한 일이었다. 다시금 앗샤로 넘어온 사탄은 유키오에게 생모 유리의 죽음에 가려진 진실을 알려주는데...
План Эрнста по уничтожению Геенны имеет неприятные последствия, когда сатана раскрывает Юкио правду о его происхождении и происхождении его брата, прежде чем завладеть его телом.
Ernest quiere conectar al mundo con Gehenna y Assiah y el mejor lugar es en el techo de la academia de la Verdadera Cruz y para poder hacerlo necesitan sangre puro de demonio, Yukio, al ver a su hermano, le dice que él da su sangre. Satán aparece y le cuenta la verdad a Yukio sobre la muerte de su madre, sabiendo la verdad Satán controla el cuerpo de Yukio
Ernst broedt op een plan om met Rins bloed de poort naar Gehenna te openen. Om zijn gewonde broer te beschermen, biedt Yukio aan zijn plaats in te nemen.