Tsubael visits Hagino at school to look around her dorm, and is perplexed by the activities and indulgences of humans. Michiko is trying to work on the script for the school festival’s play, but is experiencing writer’s block. The stress becomes too much for her, and she runs away for a short time. When she returns, she sees Mari, Hagino, and Tsubael walking and begins to find her inspiration.
Tsubael visita a Hagino en la escuela para echar un vistazo por su dormitorio, sorprendiéndose de las actividades e indulgencias humanas. Michiko está intentando trabajar en el guión para la actuación del festival de la escuela, pero está bloqueada. El estrés comienza a ser demasiado, y huye. Cuando vuelve, ve a Mari, Hagino y Tsubael caminando y empieza a encontrar su inspiración.