帰投したゲイルは追撃隊長の任を解かれ、後任には非道なゴステロが就くことに。一方火星基地では、隊員に尋問されたエイジが闇に葬られた月着陸計画・X計画について語っていた。その計画で行方不明になったパイロットのケン・アスカとグラドス人の間に生まれたのが、エイジだったのだ。グラドスは地球支配のため、米ソを衝突させる計画を進めている……一刻も早く地球へ伝えようと焦るエイジを、隊員たちは独房に入れるのだった。
