Danny gets involved when Sean becomes the latest victim in a series of robberies on Sean's college campus. Also, Erin grows suspicious of an overworked attorney who she believes isn't acting in his client's best interest; Eddie and her partner, Badillo, investigate an apartment burglary in which the tenants suspect their landlord; and Frank is livid when he learns Jamie and his grandson, Joe Hill, were in a physical altercation in public.
Danny se involucra cuando Sean se convierte en la última víctima de una serie de robos en el campus universitario de Sean. Además, Erin comienza a sospechar de un abogado con exceso de trabajo que cree que no está actuando en el mejor interés de su cliente; Eddie y su compañero, Badillo, investigan un robo en un apartamento en el que los inquilinos sospechan del propietario; y Frank se pone furioso cuando se entera de que Jamie y su nieto, Joe Hill, tuvieron un altercado físico en público.
Lorsque Sean devient la dernière victime d'une série de vols sur le campus de l'université, Danny en fait une affaire personnelle. Puis, Erin se méfie d'un avocat surchargé qui, selon elle, n'agit pas dans le meilleur intérêt de son client.
Erin desconfia de um advogado que não aparenta estar agindo corretamente. Eddie e Badillo investigam um assalto a um apartamento no qual os inquilinos suspeitam de seu senhorio. Danny se envolve quando Sean se torna a última vítima de uma série de assaltos na universidade. E Frank fica furioso quando descobre que Jamie e Joe Hill se envolvem em uma briga.
