Marco bietet Eric Immunität an. Nolan erinnert sich derweil an ein Treffen mit Robert. Meg und Kevin wenden sich indes gegen John.
Marco scrambles to get Eric immunity. Nolan recalls meeting Robert. Meg and Kevin turn against John, who pursues the one man who can alter his fate.
אוזי ביאושו הולך לאיים על איב ואובנון. המצפון מציק לכולם ומאלץ חלק מהנפשות הפועלות להתנצל וחלק להתוודות. מג וקווין מתעמתים עם ג'ון, בניסיון להציל את עורם.
Marco fa di tutto per far ottenere l’immunità per Eric. Nolan ricorda l’incontro con Robert. Meg e Kevin si rivoltano contro John che nel frattempo insegue l'unico uomo che può cambiare il suo destino.
Marco trata de conseguir inmunidad para Eric. Nolan recuerda cierto encuentro. Meg y Kevin se vuelven contra John, quien va tras el hombre capaz de cambiar su destino.
Marco försöker ordna immunitet för Eric. Nolan minns att han träffade Robert. Meg och Kevin vänder sig mot John, som jagar den ende man som kan förändra hans öde.
