Hanne blir mer och mer orolig över Adrians försvinnande men får inget gehör hos Magnus som är stressad över NMR-killarnas intresse för handbollstjejerna. Merit avslöjar en hemlighet och Denis lögner får en förklaring. Hannes misstankar att någon försöker sabotera hennes utredning blir starkare då hon själv utsätts för en olycka…
Hanne becomes increasingly worried about Adrian's disappearance but is not listened to by Magnus, who is stressed about the NMR guys' interest in the handball girls. Merit reveals a secret and Denis' lies are explained. Hanne's suspicions that someone is trying to sabotage her investigation become stronger when she herself is involved in an accident...
Hanne blir mer og mer bekymret for Adrian og hans forsvinning, men hun blir ikke hørt av Magnus, som på sin side stresser over nynazistenes interesse for håndball-jentene. Merit avslører en hemmelighet, og Denis sine løgner blir forklart. Hannes mistanke om at noen prøver å sabotere etterforskningen hennes, styrkes når hun blir utsatt for en ulykke.
