A mysterious man informs a group of strange beings that it is the time to strike. Ichigo Kurosaki wakes up in Zangetsu's dimension and receives a warning of what is about to happen. Meanwhile in Seireitei, the captains and lieutenants of Gotei 13 begin to feel their zanpakutō's detachment from them, but do not understand what it means. At night, a group of ryoka attempts to enter Shigekuni Yamamoto-Genryūsai's abode. Yamamoto and Sasakibe confront the intruders but what they see leaves them in shock. Later, the captains and lieutenants are ordered by Yamamoto to gather at Soukyoku Hill. Upon arriving there, they are met by the mysterious man, who calls himself Muramasa. Sajin Komamura attacks the intruder with Tenken but instead of hitting Muramasa, Tenken attacks Komamura. Reappearing as a human form, Tenken strikes down Komamura. The rest of the Soul Reapers prepare to attack but find themselves unable to release their zanpakutōs. Their zanpakutōs take on human form and stand beside Muramasa, who tells the Soul Reapers that their zanpakutōs have renounced them and declares war.
Un mystérieux homme informe un groupe d’étranges êtres qu’il est temps de passer à l’action. Ichigo se réveille dans le monde des Shinigami, là où son zanpakutō Zangetsu est en train de s’effondrer, et reçoit un avertissement de ce qui va arriver. Pendant ce temps, les capitaines et lieutenants du Gotei 13 commencent à sentir que les zanpakutō disparaissent un à un, sans en comprendre la cause. La nuit tombée, un groupe de ryoka tente d’infiltrer le manoir de Yamamoto-Genryūsai Shigekuni. Yamamoto et Sasakibe les affrontent et battent leurs zanpakutō. Lorsque les autres capitaines arrivent, ils découvrent un mystérieux homme qui se fait appeler Muramasa. Il attaque Komamura, qui tente de riposter avec Tenken, mais ce dernier se retourne contre lui. Réapparaissant sous forme humaine, Tenken attaque Komamura. Le reste des Shinigami affronte les zanpakutō matérialisés dans une bataille acharnée.
Un misterioso hombre que se hace llamar Muramasa aparece en el Seireitei para declararle la guerra a los Shinigamis. Utilizando sus poderes, Muramasa le da forma física a las zanpakutos y las libera de los capitanes y tenientes de la 13ª División.
瀞霊廷でみんなが平穏な毎日を過ごしているなか、死神たちに対して緊急招集がかかった。白哉、恋次、日番谷、乱菊、雛森、吉良、一角、弓親、ルキアら死神たちはただならぬ事態に戸惑い、そこへある男が現れる。
Gli shinigami non riescono più a comunicare con le loro zanpakuto. Si sono ribellate e hanno assunto sembianze umane. Non hanno più intenzione di sottostare alla volontà di chi le impugna.
