The Bount's new dolls have begun to attack living humans. When a team of shinigami from the covert ops can't seem to handle these dolls, Hitsugaya and a small group of others are sent down to the living world to help out. Meanwhile, Ichigo and the others still can't sense the Bount's whereabouts.
Les insectes dévoreurs d’âmes vivantes des bounts passent à l’attaque. Les membres de la division 2 tentent de les arrêter mais en vain. Ichigo et ses amis ne savent pas comment s’y prendre pour retrouver les insectes. En effet, les capteurs de Ririn, Claude et Nova sont inefficaces pour eux. Rukia a demandé un nouveau détecteur à Urahara mais elle ne sait pas quand il sera prêt. Kariya et les 5 derniers survivants des bounts ont trouvé refuge dans l’ancienne ville souterraine des bounts. Leurs ancêtres vivaient là afin de se cacher des humains et des shinigamis. Le chef des bounts montre alors l’utilité des insectes appelé bitto. Les bittos absorbent les âmes humaines puis les concentre en un liquide énergétique qui accroît la force originelle des bounts. Mabashi, un bount blond, refuse d’enfreindre les règles du clan et d’absorber des âmes d’êtres vivants. A la Soul Society, le capitaine de la dixième division, Hitsugaya Toshiro, rassemble Matsumoto Rangiku, Hisagi Shuuhei, Kira Izuru et Ayasegawa Yumichika afin de les envoyer sur terre affronter la menace bount. Sur terre, Ichigo et ses amis patrouillent dans la ville à la recherche des bittos. Les bounts absorbent le précieux liquide amené par les insectes même Mabashi que Kariya fait boire sous la contrainte. Pendant sa patrouille, Renji voit un petit garçon aux prises avec des Bittos. Le shinigami s’interpose mais plus il découpe ses ennemis, plus ceux-ci se multiplient.
Nella città di Karakura, gli umani vengono attaccati dai Bitto, i quali succhiano le anime delle persone e poi le portano ai Bount, che bevendole aumentano considerevolmente la loro potenza.
Jin präsentiert seinen Anhängern seine neue Wunderwaffe – fliegende Bit-Dolls, die Menschen attackieren und ihre Seelen aussaugen. Auch in der Soul Society ist man über die Bount äußerst beunruhigt.
Los Bounts liberan un ejército de Bittos, monstruos chupa almas que vagan por todo Karakura. Hitsugaya forma un equipo de Shinigamis y se dirige al mundo de los vivos para detenerlos.
芳野の死から数日、狩矢が作り出した新しいドール『ビット』が人間を襲い、その魂魄を集め始める。尸魂界も密かに隠密機動を配置して現世の警備を強化しているのだが被害は収まらない。狩矢達はビットが集めてくる魂魄を自らの体内に取り込み、より強大な力を手に入れていた。一方もはや隠密機動だけでは手におえないと判断した護廷十三隊は、松本乱菊、吉良イヅル、檜々木修兵（しゅうへい）、綾瀬川弓親の四人を現世に派遣する事を決定する。
As novas bonecas do Bount começaram a atacar humanos vivos. Quando uma equipe de shinigami das operações secretas não consegue lidar com essas bonecas, Hitsugaya e um pequeno grupo de outros são enviados ao mundo dos vivos para ajudar. Enquanto isso, Ichigo e os outros ainda não conseguem sentir o paradeiro do Bount.
