Hitsugaya shows Halibel the true power of Hyourinmaru but in releasing his ultimate technique he risks the lives of his comrades. Meanwhile, Soi Fon and Oomaeda take on Barragan but Oomaeda proves more of a liability than an asset and even Soi Fon appears to be no match for Barragan's unique ability.
Hitsugaya rilascia il Funerale dei Cento Fiori del Paradiso di Ghiaccio intrappolando Harribel. Intanto, Soifon, Omaeda e Baraggan riprendono il loro scontro e l'Espada dimostra sul Capitano i suoi poteri legati al controllo del tempo. I tentativi degli Shinigami di contrastare il loro avversario risultano futili e quest'ultimo, rilasciata la sua spada utilizza il suo potere Respira che fa marcire tutto quello con cui viene a contatto.
Mientras la batalla entre Hitsugaya y Halibel parece llegar a su final, Omaeda y Soi Fon luchan contra Barragan, pero este tiene la capacidad de hacer envejecer a la gente y lo usa contra Soi.
С помощью Хётэн Хёккасо, Тосиро побеждает Тию, заморозив её. Барагган высвобождает свою форму и атакует Сой Фон. Сой Фон лишается руки.
日番谷とハリベルの戦いに決着がついたかに見えた頃、大前田と砕蜂はバラガンと戦っていた。だが砕蜂の攻撃がバラガンに当たろうとする寸前、砕蜂自身の体のスピードが急激に遅くなってしまう。
