改造卍解『金色疋殺地蔵・魔胎伏印症体』でペルニダを吞み込み、第四枝街で高笑いする涅マユリ。だが、疋殺地蔵に異変が生じる。一方、マユリの霊圧の揺らぎを感じ取った浦原喜助と京楽春水は、その心配はよそに、遠く離れた場所を感知できるほど減ってしまった死神達の状況を危ぶむ。そこで京楽は、自分がリジェ・バロの相手をするという一手を打つのだった。
The change in Mayuri's Spiritual Pressure is also felt elsewhere by Urahara and Kyoraku.
Le changement dans la pression spirituelle de Mayuri est perçu par Kisuke et Shinsui.
A mudança na Pressão Espiritual de Mayuri também é sentida por Urahara e Kyoraku em outro lugar.
Il cambiamento della pressione spirituale di Mayuri è avvertito anche da Urahara e Kyoraku.
El cambio en la presión espiritual de Mayuri también se siente en otros lugares por Urahara y Kyoraku.
