XAT beginnt, Gerd zu überwachen, nachdem sie herausgefunden haben, dass er Blassreiter-Kräfte hat, obwohl er in der deutschen Öffentlichkeit beliebt ist und Demoniacs beseitigt hat.
After witnessing the Gerd-turned-Amalgam protecting the humans from the threat of another Amalgam, people embrace his comeback as the emergence of a hero. His once-devastated life seems back on the track when one day he receives a voice mail from his ex-girlfriend Jil.
XAT inizia a condurre la sorveglianza su Gerd dopo aver scoperto che lui ha poteri BLASSREITER, pur essendo popolare con il tedesco pubblica sul suo recupero e la sua eliminazione degli indemoniati due notti fa. Pur di tornare a incontrarsi con Jill Hoffmann, una vecchia fiamma di Gerd della dai suoi giorni di moto, si scopre che aveva una relazione con il suo manager Matthew Grant. Egli trasformare alla sua forma Blassreiter sopra la sua rabbia nel vedere Jill con un altro uomo, ma è stato inseguito da XAT e lo stesso essere comparso davanti Gerd. Ma a causa della mancanza di controllo sul suo potere, Gerd blocca un dirupo e la sua moto è distrutta in un'esplosione.
ゲルトを監視するためXATからヘルマンと同僚の女性隊員アマンダが派遣された。そんなゲルトは、マスコミを含め大衆から英雄視され、かつての栄光を取り戻したかのようだった。だが、変身した日から悪夢にうなされ、幻覚に襲われるようになっていたゲルトは、心の平安を求め、別れた恋人ジルの元へと向かうが…。
데모니아크가 되어 돌아 온 겔트. XAT는 겔트를 철저히 조사하는 한편 세상은 겔트를 영웅화한다. 다시 한 번 재기할 기회를 얻은 겔트는 헤어진 여자친구 질을 찾아가지만 그런 겔트의 눈앞에 비춰진 진실은
XAT comienza a vigilar a Gerd después de descubrir que tiene poderes de Blassreiter, a pesar de ser popular entre el público alemán y su eliminación de los Demoniacos. Gerd regresa para encontrarse con su ex novia Jill Hoffmann, pero la ve en los brazos de su manager Matthew Grant, quien dice que había estado planeando sacar a Gerd del equipo incluso antes de su accidente.
Увидев, как Герд, ставший Амальгамой, защищает людей от угрозы другой Амальгамы, люди воспринимают его возвращение как появление героя. Его когда-то опустошенная жизнь возвращается в прежнее русло, когда однажды он получает голосовое сообщение от своей бывшей девушки Джил.
