After the battle with Jio, Kamito falls ill due to exhaustion / overexertion. Est, left behind (because she couldn’t go with him / didn’t fight that time), takes care of him. She goes out to collect ingredients for a remedy (involving a family folk remedy from Laurenfrost) including scallions. (Some parts are trimmed/skipped in the adaptation)
