The Plane

Time for takeoff. Out at the airstrip, old allies reconnect, new cohorts seize the opportunity, and escape seems tantalizingly within reach.

Décollage imminent ! Près de la piste, d'anciens alliés se réunissent, de nouveaux groupes saisissent une opportunité et la fuite semble à portée de main.

Na pasie startowym spotykają się dawni sojusznicy. Pojawia się też możliwość ucieczki, która wydaje się zaskakująco łatwa. Czy ktoś skorzysta z okazji?

Hora de despegar. En la pista, viejos aliados se reencuentran, nuevos amigos aprovechan la oportunidad, y escapar parece posible.

È il momento del decollo. Sulla pista, vecchi alleati si ritrovano, nuovi compagni colgono l'opportunità e la fuga sembra a portata di mano.

마침내 비행장에 도착한 로즈와 애나. 거기엔 살아남은 다른 이들이 있다. 이미 죽은 이들도 있다. 아주 가까운 곳에 생존의 길이 기다리는데. 짐승으로 변한 사람들에게 그 길은 멀기만 하다.

Tijd om te vertrekken. Op de landingsbaan komen oude bondgenoten elkaar tegen, pakken nieuwe groepen hun kans en lijkt ontsnappen verleidelijk dichtbij.

Zeit zum Abheben. Draußen auf der Landebahn finden alte Verbündete wieder zusammen, neue Mitstreiter ergreifen die Gelegenheit, und die Flucht scheint verlockend nahe zu sein.

Kalkış zamanı. Pistte, eski müttefikler yeniden bağlantı kurar. Kaçmak, kışkırtıcı bir şekilde ulaşılabilir görünür.

É hora de descolar na pista, onde velhos aliados se reencontram, novos companheiros aproveitam uma oportunidade, e escapar ao terror parece de facto ser possível.

Hora de decolar. Na pista, velhos aliados se reconectam, e parte do bando aproveita uma oportunidade de ouro. Será mesmo que vai dar para escapar?