III.

Captain Flint und Gates planen, die Urca de Lima zu kapern. Sie machen sich auf die Suche nach möglichen Partnern. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht …

While Flint and Gates realise they need help to find the Urca d'Lima, John and Billy have to increase the crew's morale. Vane impresses Eleanor and Gates receives a promotion.

Flint ja Gates etsivät kumppania metsästämään Urca d'Lima -alusta. Silver auttaa Billyä moraalisen ongelman ratkaisemisessa. Vane tekee Eleanoriin vaikutuksen olemalla järkevä. Gates saa ylennyksen.

Toujours à la recherche de l'Urca de Lima, Flint et Gates comprennent qu'ils vont avoir grand besoin de renfort. Pendant ce temps, Billy et John Silver sont confrontés à un problème moral. De son côté, Eleanor Guthrie ne peut dissimuler son admiration pour le capitaine Vane. Gates obtient une promotion.

פלינט מחפש ספינת ליווי למצוד אחר ה-"אורקה דלימה". ג'ון סילבר עושה כל שביכולתו כדי לשמור על יתרונו ולמנוע את רציחתו בידי צוות "פרת הים". אביה הפצוע של אלינור מתאושש. בילי חושש מחידוש המרד.

Flint és Gates társat keresnek, hogy levadásszák az Urca d'Lima-t. Silver egy becsületbeli kérdésben segít Billynek. Vane józanságával nyűgözi le Eleanort. Gates-et előléptetik.

Flint e Gates si rendono conto che hanno bisogno di aiuto per catturare l'Urca de Lima e quindi organizzano un incontro con Vane ed Eleanor. Nel frattempo si cercano altri ammutinati.

Terwijl Flint en Gates beseffen dat ze hulp nodig hebben om de Urca d'Lima te vinden, moeten John en Billy het moreel van de bemanning verhogen. Vane maakt indruk op Eleanor en Gates ontvangt een promotie.

Flint e Gates procuram um parceiro para caçar o Urca d’Lima. Silver ajuda Billy com um problema de ânimo. Vane impressiona Eleanor ao ser razoável. Gates recebe uma promoção.

Mientras que Flint y Gates se dan cuenta de que necesitan ayuda para encontrar la Urca d'Lima, John y Billy tienen que aumentar la moral de la tripulación. También, Vane impresiona a Eleanor y Gates recibe una promoción.

Flint och Gates letar efter en partner för att ge sig efter Urca d'Lima. Silver hjälper Billy med ett problem med humöret. Vane imponerar på Eleanor genom att vara resonlig. Gates blir befordrad.

Ο Φλιντ φέρνει άλλον έναν καπετάνιο στην αναζήτηση του ισπανικού γαλονιού. Ο Σίλβερ και ο Μπίλι Μπόουνς προσπαθούν να εντοπίσουν τους άλλους στασιαστές.

Kapitán Flint a Gates hledají pomoc při hledání Urca de Lima, John a Billy řeší problém morálky, Eleanor je ohromena Kapitánem Vanem a Gates je povýšen.

Чтобы выжить, Сильвер предлагает Флинту сделку, обеспечивающую ему место в команде и долю в будущей добыче. В то же время Элизабет обращается к отцу за помощью в обеспечении Флинта всем необходимым, а Билли пытается вычислить затаившихся среди членов команды мятежников, в чем ему неожиданно помогают. Впечатленная отношением капитана Вэйна к их новой сделке Элеанор встает на его сторону, однако вскоре обнаруженный ею поступок Чарльза перечеркивает их едва наладившиеся отношения и вынуждает женщину изменить условия сделки.

Flint, enkaz halindeki İspanyol kalyonu için başka bir kaptan alır. Silver ve ikinci kaptanı Billy Bones diğer asilerin kimliğini saptamaya çalışırlar.

Flint pede a ajuda de outro capitão para encontrar os destroços do galeão espanhol. Silver e Billy Bones tentam identificar os outros rebeldes.