Přeneste se do blízké budoucnosti, ve které jsou veškeré vaše vzpomínky uloženy na hard discích implantovaných přímo ve vaší lebce. Své vzpomínky si tak můžete donekonečna přehrávat, zpomalit a dokonce i podle libosti přibližovat do nejmenších detailů na domácích projektorech. Liam, nervózní mladý právník, podezřívá svou ženu Fionu, že ho podvádí s podlézavým sukničkářem Jonasem. Poté, co důkladně prostuduje své klipy, Liam v opilosti napadne Jonase a Fionu a ukáže jim záběry z jejich vlastní paměti, aby jim dokázal jejich nevěru. Sice dokáže, že má pravdu, jenže stojí mu to za to, když ztratil ženu kterou miluje?
Liam (Toby Kebbell) kommt von einem eher erfolglosen Vorstellungsgespräch in einer Anwaltskazlei zu einer Party. Dort wächst sein Verdacht, dass seine Frau Ffion (Jodie Whittaker) eine Affäre mit dem Gastgeber Jonas (Tom Cullen) hat. Als er sie zur Rede stellt, gibt sie es zu.
Das besondere in dieser Welt ist aber ein kleines Gerät das ‚grain‘, das, hinter dem Ohr implantiert, ermöglicht erlebte Szenen immer und immer wieder neu zu erleben - vor den eigenen Augen oder alternativ auch auf Großbildschirmen zusammen mit den Freunden. Was zu ganz eigenen Reaktionen führen kann...
Set in an alternative reality where everyone has access to a system which records everything they do, see or hear. You need never forget a face, a holiday or a night out again... but is that always a good thing?
Lähitulevaisuudessa melkein kaikille on asennettu muisti-implantti, joka tallentaa kaiken, mitä teemme, näemme ja kuulemme.
Liam Foxwell est un jeune avocat en recherche d'emploi. Comme beaucoup de monde, il a une puce implantée derrière l'oreille qui lui permet de stocker ses souvenirs et de les consulter quand bon lui semble. Un soir, lors d'un dîner entre amis, Liam commence à avoir des doutes quant à la fidélité de sa femme. Il va alors mener son enquête en utilisant les images enregistrées sur sa puce.
בעתיד הקרוב, שתלי זיכרון מתעדים את כל מה שאנשים רואים, עושים ושומעים. אך למרות שהתקדמות טכנולוגית זו אומרת שאף אחד לא צריך לזכור פנים לעולם, יש לה כמה חסרונות מדאיגים מאוד.
Grazie all'impianto di un microchip immediatamente dietro le orecchie è possibile recuperare un determinato ricordo e riprodurlo su un dispositivo multimediale. Succede a Liam, che ha appena sostenuto un colloquio di lavoro e non è convinto di aver fatto una buona impressione. Lo stesso giorno, a una cena, comincia ad accorgersi che sua moglie Ffion ha ristabilito una certa intimità con un suo vecchio fidanzato, Jonas.
가까운 미래, 누구나 자신의 기억을 저장하고 재생할 수 있다. 삭제할 수도 있다. 아내의 과거가 담긴 기억에 집착하는 남자. 이런 기억 따위, 차라리 존재하지 않는다면.
No futuro, todos têm acesso a um implante de memória que grava tudo que os seres humanos fazem, veem e ouvem.
В альтернативной реальности у каждого есть доступ к имплантированному чипу памяти, который фиксирует все, что человек делает, видит и слышит — это своего рода цифровое телевидение для мозга. Вы всегда будете помнить лица, праздники, встречи и ночи полные страсти. Но действительно ли это так хорошо?
Revisar nuestra existencia una y otra vez. Ver a voluntad cada palabra y cada gesto de nuestra vida. Somos discos duros andantes capaces de alegrarnos, torturarnos y obsesionarnos viendo mil veces lo que ya hemos vivido. No podemos cambiar el pasado, pero sí revivirlo en un bucle. Sin duda, esto no puede resultar sano para una relación.
人人都植入内置芯片的时代,记忆影像可以被随时翻查。多疑的律师Liam(托比·凯贝尔 Toby Kebbell 饰)非常敏感妻子Fi(茱蒂·威泰克 Jodie Whittaker 饰)与前男友Jonas的关系。他歇斯底里的在三人记忆中搜查Fi不忠的证据,终于导致Fi崩溃离去。
In een alternatieve realiteit waarin iedereen toegang heeft tot een systeem dat alles registreert wat ze doen, zien of horen. Je hoeft nooit meer een gezicht, een vakantie of een avondje uit te vergeten... maar is dat altijd een goede zaak?
A közeljövőben mindenki számára elérhető lesz a memória implantátum, amely rögzíti, hogy az emberek mit tesznek, látnak és hallanak.
Yakın bir gelecekte geçen hikayede; tüm insanlar yaptığı, gördüğü ve duyduğu her şeyi kaydeden hafıza implantlarına sahiptir.
No futuro, todos têm acesso a um implante de memória que grava tudo que os seres humanos fazem, veem e ouvem.
Wyobraź sobie świat, w którym wszystko, co widzisz i robisz, jest nagrywane i przechowywane - wszystkie wyjątkowe chwile można przeżyć jeszcze raz, a każdą wymianę zdań zinterpretować na opak. Taki właśnie jest świat "In Memoriam" (ku pamięci). W takim świecie, dzięki postępowi technicznemu, można wszczepić człowiekowi pod skórę na karku chip wielkości ziarnka ryżu, którego pojemność umożliwia rejestrację całego życia ludzkiego w trakcie jego przeżywania. Wystarczy jedno kliknięcie, a wszystkie wspomnienia da się odtworzyć przed oczami lub przed szerszą publicznością na ekranie. Całe ludzkie życie można udostępnić do wglądu w dowolnym momencie i dowolnym osobom. W takim świecie żyją Liam i jego żona Ffion.
I en nära framtid har alla tillgång till minnesimplantat som spelar in allt människor gör, ser och hör, vilket inte alltid är så positivt.
時は近未来、自分の記憶をすべて録画再生できるチップを体に埋め込み、他人との交流にも利用する人々。しかし過去の思い出がもたらす悲劇とは...?
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
한국어
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
Magyar
Türkçe
Português - Brasil
język polski
svenska
日本語