Dre can’t seem to land a good pitch now that he’s moved up to general marketing at his firm and begins to doubt himself. Meanwhile, Bow and Ruby question the new boy Diane is dating who doesn’t necessarily meet her standards.
Dre scheint jetzt, wo er befördert wurde, keinen guten Pitch mehr hinzubekommen und beginnt an sich selbst zu zweifeln. Währenddessen fragen Bow und Ruby Dianes neuen Freund aus, der nicht unbedingt ihren Standards entspricht.
Dre semble peiner à trouver une bonne idée de pub depuis qu'il a été promu au marketing général de son agence et il commence à douter de lui; Rainbow et Ruby remettent en question le nouveau copain que Diane fréquente et qui ne répond pas nécessairement à ses standards.
