black-ish

Im Mittelpunkt dieser US-amerikanischen Comedyserie steht Andre Johnson (Anthony Anderson), der seinen Job, seine Frau Rainbow (Tracee Ellis Ross) und seine vier Kinder über alles liebt. Dabei ist er zwischen den Einflüssen der afroamerikanischen, amerikanischen und jüdischen Kultur hin und her gerissen.

An upper-middle-class black man struggles to raise his children with a sense of cultural identity despite constant contradictions and obstacles coming from his liberal wife, old-school father and his assimilated, color-blind kids.

Dre Johnson, marié, quatre enfants, vient d'être promu dans son agence de publicité. Il devrait logiquement tout avoir pour être heureux mais il ne l'est pas à cause... de sa couleur de peau ! Afro-américain, il déplore que les valeurs de son identité culturelle se soient diluées peu à peu dans la société. Sa femme, très libérale, et son père, très vieux jeu, ont bien du mal à le comprendre, sans parler de ses enfants...

לאנדרה "דרה" ג'ונסון, יש עבודה מצויינת, אישה יפה ומצליחה, ארבעה ילדים ובית קולוניאלי בפרברים. אך האם ההצלחה גרמה למשפחה לשכוח את מורשתה ולהיטמע כליל באוכלוסיה הלבנה שסביבה? כך חושב דרה, ובעזרת אביו, הוא יוצא ליצור זהות תרבותית עבור משפחתו, כזו שתכבד את עברם ומורשתם, אך תמשיך לאמץ אל ליבה את העתיד.

Como todos os pais, Andre "Dre" (Anthony Anderson) e Rainbow (Tracee Ellis Ross) Johnson querem dar aos seus filhos o melhor. Porém, a infância das suas crianças está a ser muito diferente da do casal. Agora percebem pelo menos duas coisas: que há um preço a pagar por dar aos filhos mais do que eles tiveram e que não estão preparados para as consequências.

Андре "Дре" Джонсон - успешный чернокожий американец, классический пример человека, добравшегося до своей американской мечты. У него есть престижная работа, шикарный дом в хорошем районе, любящая жена и четверо милых детишек. Но однажды он начинает видеть свою жизнь совершенно иначе. Комедийный сериал "Черноватый" повествует об успешном чернокожем американце, который стремится к гармонии в обществе белых.

Aliases

• Черная комедия

'Black-ish' se centra en un matrimonio joven cuyas vidas están atravesando una buena etapa gracias a tres cosas importantísimas para poder ser feliz: una buena familia, dos trayectorias profesionales en alza y un bonito hogar. Sin embargo, todo se trunca cuando Dre Johnson (Anthony Anderson) recibe un ascenso que le dificultará vivir la utópica vida que llevaba. A partir de ese momento, intentará mantener sus valores y creencias, algo que le resulta bastante costoso debido a su nuevo cargo profesional.

Föräldrarna Andre Dre och Rainbow Johnson försöker att ge sina barn det bästa ur livet samtidigt som de värnar om sin familjs kultur och identitet.

Andre 'Dre' Johnson está prestes a ser promovido a Vice Presidente. Ele e sua esposa, a médica Rainbow estão vivendo o Sonho Americano: ótimas carreiras, quatro lindos filhos, uma casa colonial em um bairro de classe média. Porém, Dre começa a ver sua vida perfeita de forma diferente quando descobre que está sendo promovido novamente e, na mesma semana, seu filho anuncia que quer ter um Bar Mitzvah. De repente, uma luz acende para Dre: Será que o sucesso subiu à cabeça e sua família está se distanciando da própria identidade?

Una famiglia afro-americana affronta in chiave comica i vari problemi presenti nella comunità nera ed il rapporto che questa ha verso la società americana, nell'ambito della polizia, del governo, della società, dei vicini, dei bianchi e dei telegiornali, spesso in chiave provocatoria e cinica.

Andre ”Dre” Johnsonilla on hieno työ, kaunis vaimo, neljä lasta ja hieno koti lähiössä. Onko menestys tehnyt mustasta perheestä jo turhankin keskiluokkaisen ja sopeutuneen? Nyt, isänsä avulla, Andre päättää ottaa kosketusta kulttuurisiin juuriinsa.