After one of Dre's secrets with Pops is spilled to Ruby, he realizes that his relationships with each of his parents have changed since they got married and he no longer knows in whom to confide. Meanwhile, Bow surprises Jack and Diane with a brand-new car and tries to teach the twins how to drive.
Rainbow tente d'apprendre à conduire aux jumeaux.
Nachdem eines der Geheimnisse zwischen Dre und Pops von Ruby ausgeplaudert wird, erkennt er, das die Beziehung zu seinen Eltern sich verändert hat und er nicht mehr so genau weiß, wem er sich anvertrauen kann.
Bow überrascht Jack und Diane mit einem brandneuen Auto und versucht ihnen das Fahren beizubringen.
