Dres beste Freundin aus Kindheitstagen, Gigi Franklin, ist in der Stadt. Jedes Mal, wenn die beiden zusammen herumhängen, fühlt Bow sich wie das fünfte Rad am Wagen. Die Kinder freuen sich aber immer auf einen Besuch von Tante Gigi. Während ihres Aufenthaltens fühlen die Kleinen sich inspiriert, ein Musikvideo zu filmen. So werden sie zu YouTube-Stars.
Dre’s childhood best friend Gigi Franklin is in town, and Bow feels like an afterthought whenever the two of them are together. Dre and Gigi are like brother and sister, but it doesn’t help that Gigi is an international pop star with model looks. When they get into an argument, Dre turns to Bow, who convinces him that she can fill Gigi’s shoes as his best friend and they give it a trial run. Meanwhile, the kids always look forward to a visit from Aunt Gigi and during her stay, they become inspired to film a music video and become YouTube stars.
Gigi Franklin, la meilleure amie d'enfance de Dre, est de passage en ville. Rainbow se sent mise à l'écart quand ils sont ensemble. Les enfants, de leur côté, sont toujours ravis de voir Gigi. La visite de la pop star leur donne l'envie de réaliser une vidéo musicale et de faire sensation sur internet.
גיגי, החבר הכי טוב מתקופת הילדות של דרה, מגיע לביקור וכתוצאה מכך ריינבו מרגישה שהיא נדחקת הצידה. אך מנסה לשכנע שהיא יכולה למלא את תפקיד החבר הטוב כשהשניים מתווכחים. הילדים רוצים להיות כוכבי יו-טיוב.
La mejor amiga de la infancia de Dre, Gigi Franklin, está en la ciudad. Bow cree que la idea de que ambos se vean es una ocurrencia tardía.
Gigi, la migliore amica di infanzia di Dre viene a trovarlo. Bow, gelosa della loro amicizia, cerca di convincere Dre che lei può essere la sua miglior amica.
