連れ去られたネロとマリーを助け出すようユリウスから命じられたヤミ団長は、ノエルとフィンラル、
妹を心配するゴーシュやゴードンら“黒の暴牛”団の団員たち、彼らに同行することにした
“銀翼の大鷲”団のノゼル団長とともにふたりの行方を追ってとある町へとやってきた。
町に着いた一行は、早速情報を集めることにするが、“転生魔法”によるエルフ族の襲撃の折、
魔法騎士団の助けが得られずに多くの犠牲が出たこの町では、魔法騎士団への不満を募らせる者も多く……。
Julius orders the Black Bulls to save Nero and Marie, so Captain Yami, Noelle, Finral, Gordon and Gauche travel to a certain town along with the captain of the Silver Eagles Nozel, to see if they can find any clues. They try to ask the townspeople for some clues, but it appears that they are less than willing to cooperate because they seem to hold a grudge against the Magic Knights who weren’t able to come to their immediate aid after they were attacked by the elves.
El grupo investiga en el remoto pueblo buscando pistas que los lleven a encontrar a Nero y Marie, pero los habitantes son bastante hostiles con los Caballeros Mágicos que no les ayudaron durante la crisis con Ojo de la Noche Blanca.
Os Cavaleiros Mágicos perseguem o grupo de Kabwe e Dazu na esperança de resgatar Marie e Nero.
Os Cavaleiros Mágicos perseguem o grupo de Kabwe e Dazu na esperança de resgatar Marie e Nero.
Nonostante le ricerche dei Cavalieri Magici, Marie e Nero restano irrintracciabili
Malgré le déploiement des Chevaliers-Mages envoyés à Chulew sur les traces du signal capté par Nozel, Marie et Nero restent introuvables.
يبحث فرسان السحر عن ماري ونيرو لكن من دون جدوى، حيث تكتشف مجموعة طاردي الشيطان أمر أداة التعقب السحرية ويضللون فرسان السحر بها
Yami, Nozel, Noelle, Finral, Gauche und Gordon treffen in Chulu ein und befragen die Einwohner zu Marie und Nero. Doch sie erhalten keine guten Antworten und werden abgewimmelt.
야미는 납치된 네로와 마리를 구하라는 율리우스의 명령을 받고 노엘과 핀랄, 고슈와 고든, 노젤 단장과 함께 튤뤼 마을로 향한다. 마을에 도착한 일행은 사람들을 붙들고 마리와 네로의 행방에 대해 이것저것 물어보지만, 백야의 마안 전란 때 마법 기사단의 도움을 받지 못한 마을 사람들은 그들을 적대적으로 대한다.