「デビル・バニッシャー」と名乗る者たちに襲撃され、ネロと、ゴーシュの妹・マリーが連れ去られ、
アスタが謎のこん睡状態に陥った。
話を聞き、妹を連れ去ったのは魔法議会議長・ダムナティオではないかと
考えるゴーシュだが、ダムナティオはこれを否定。
マルクスの“記憶交信魔法”によってその無実は証明されるものの、今回の件にダムナティオの部下が絡んでいる可能性が浮上する。
そんな中、王都にあるオーヴェンの診療所に運び込まれたアスタの腕に
取り付けられていたはずの“通信魔導具”の紛失が明らかになり、思いもよらない場所からその反応が返ってくる。
Kabwe Carillon's team of Devil Banishers returns to Bow Nokude's house in Tiulyu. They report to the other team about their failure to capture Asta. Gordon Agrippa and Noelle Silva take Asta to Owen, who discovers that it was a sleeping potion. Yami drags Marx Francois into the room so they can look into Asta's memories of the attack.
Meanwhile, Gauche threatens Sister Theresa for allowing Marie to fall into danger a third time.
Thinking it has do with Kira, Gauche and Finral barge into the chairman's office, blasting a hole in the wall. Damnatio then forces Gauche and Finral to their knees, but Yami barges into the office, breaking another wall.
Nozel Silva enters the office and shows that the signal from Asta's monitor bracelet has appeared in Tiulyu. They figure out that Secre removed it from Asta so that she could be tracked. They fly to the town and split up into teams of two: Gauche with Gordon, Nozel with Noelle, and Yami with Finral.
Após o ataque dos Obliteradores do Demônio e Gauche descobrir que eles levaram Marie, o primeiro suspeito em sua lista é Damnatio, mas quem realmente são os sequestradores? Asta vai se recuperar?
La squadra di Devil Banishers ritorna a casa di Bow Nokude a Tiulyu. Riferiscono all'altra squadra del loro fallimento nel catturare Asta. Gordon e Noelle portano Asta da Owen, che scopre che era una pozione dormiente. Yami trascina Marx nella stanza in modo che possano esaminare i ricordi di Asta dell'attacco.
Nel frattempo, Gauche minaccia suor Theresa per aver permesso a Marie di finire in pericolo per la terza volta.
Gauche e Finral irrompono nell'ufficio del presidente, facendo un buco nel muro.
Nozel Silva entra nell'ufficio e mostra che il segnale dal braccialetto del monitor di Asta è apparso a Tiulyu. Scoprono che Secre l'ha rimosso da Asta in modo che potesse essere rintracciato. Volano in città e si dividono in squadre di due: Gauche con Gordon, Nozel con Noelle e Yami con Finral.
Asta est plongé dans un profond sommeil, et Gosh fait des siennes suite à la disparition de Marie. Julius et Yami tentent de calmer tout le monde, et le Taureau noir part à la recherche des Devil vanisher.
بعد اختطاف مجموعة طاردي الشيطان لماري ونيرو، يسرع غوش من أجل إنقاذ أخته بعد أن شك في تورط دامناتيو بالأمر. وفي نفس الوقت يحضر يامي أيضًا إلى مكان دامناتيو
Tras el ataque de los Devil Vanishers y descubrir Gauche que se han llevado a Marie, el primer sospechoso de su lista es Damnation, pero ¿quiénes son realmente los secuestradores? ¿Se recuperará Asta?
Eine mysteriöse Gruppe von Maskierten versucht, Asta, Nero und Marie zu entführen.
스스로를 ‘데블 배니셔’라고 칭하는 자들에게 네로와 고슈의 동생 마리가 납치되고 아스타는 깊은 잠속에 빠진다. 고슈는 담나티오가 마리를 납치해 갔을 거라고 여기고 그를 찾아가지만 마르크스의 마법을 통해 담나티오의 결백은 입증된다. 그런 가운데 전혀 예상치 못한 곳에서 아스타의 팔에 채워졌던 통신 마도구의 신호가 잡힌다.
