Bing wants to make a big picture, so Flop finds him some chalks to draw on the pavement. Bing draws some stripy, spotty, zig-zag dinosaur but just as Bing finishes, the rain washes the dinosaur away.
Bing n'a pas assez de feuille de papier assez grande pour dessiner. Flop lui propose alors de dessiner sur le trottoir avec des craies. Il représente un énorme dinosaure jusqu'à ce que la pluie se mette à tomber...
Bing teiknar ein stor dinosaur på fortauet med kritt. Han brukar mange fargar og mønster og han blir veldig fin.
Bing quiere hacer un gran dibujo, así que Flop le busca unas tizas para que dibuje en la acera. Bing dibuja un dinosaurio a rayas, con manchas y en zigzag, pero justo cuando Bing termina, la lluvia se lleva el dinosaurio.