Coco shows Bing how to do really good big boos, and together they make Flop jump. Bing then finds out the power of boo has to be scaled down for babies.
Bing a envie d'effrayer ses amis avec un grand «bouh». La sieste de Charlie offre un prétexte idéal pour la farce...
Coco mostra a Bing come fare dei "Bu!" veramente grandi e insieme fanno saltare Flop. Bing poi scopre che il potere del "Bu!" deve essere ridimensionato per i bambini piccoli.
Lolo viser Bing korleis ein kan skremme nokon med eit stort BØ, og saman får dei Flopp til å skvette.
Coco enseña a Bing como dar buenos sustos y juntos hacen saltar a Flop. Pero Bing lo intenta después con Charlie y éste se pone a llorar.
Bing verstopt zich om Coco te doen schrikken.