Billy and the Regulators hear news that John Tunstall’s ranch is going to be raided.
Billy en the Regulators komen te weten dat de ranch van John Tunstall zal worden overvallen. Tunstall besluit zich te verzetten en de gebeurtenissen nemen een onverwachte wending. Billy en Jesse worden opnieuw tegen elkaar opgezet in een gevecht, deze keer met zeer tragische gevolgen.
Billy und die Regulators erfahren, dass die Ranch von John Tunstall überfallen werden soll. Tunstall beschließt, sich zu wehren, und die Ereignisse nehmen eine unerwartete Wendung. Billy und Jesse stehen sich erneut in einem Kampf gegenüber, diesmal mit sehr tragischen Folgen.
