Sir Hubert führt Billy zwecks Picknick in einen Gefrierwagen voller Tiefkühlmakrelen. Leider sind die beiden nicht die einzigen Gäste, Luzifer hatte sich ebenfalls für die Leckerchen interessiert und verschließt den Wagon mit den beiden Freunden von außen. Viel zu spät gelingt es Billy die Tür zu öffnen – sie sind bereits mit dem Zug aufs Land gefahren. Wieder treffen sie auf Luzifer, der auch mitgereist ist. Ein Problem mehr, die Rückreise anzutreten. Zudem Luzifer auch noch in Gefangenschaft gerät und Hubert und Billy nicht wirklich Lust haben, ihn zu befreien. Letztlich siegt wie immer das gute Herz und Billy erarbeitet einen raffinierten, aber gefährlichen Fluchtplan.
