Bill bittet Barb, ihn auf eine Tagung zu begleiten. Doch als sie und nach ihr auch noch Nicki sich weigern, nimmt er Margene mit. Barb und Nicki sind außer sich.
Bill takes Margene to a convention. Frank is looking for a new wife. Meanwhile, Nicki throws a party.
Margene lähtee Billin mukaan Nevadaan edustamaan. Nicki järjestää juhlat Joeyn ja Kathyn tulevan liiton kunniaksi, mikä saa Albyn kiehumaan.
Bill emmène Margene à une convention. De son côté, Frank cherche une nouvelle femme
אלבי יודע שניקי גנבה את הכסף מהמתחם. הוא עושה עסקה עם פרנק ומסכים לתת לו את קאתי, ולא לאשר את נישואה לג'ואי. מרג'י כועסת על ביל ועל ברב בגלל שהיא לא זוכה להיות מוצגת בציבור כאשתו של ביל.
Bill chiede a Margene di accompagnarlo ad una convenzione di affari in Nevada ma subito dopo lo chiede a Barb. Lois la seconda moglie di Frank, padre di Bill, vuole il divorzio e di contro Frank è alla ricerca di una nuova moglie.
Rejeitado por Barb, Bill pede a Margene que o acompanhe numa convenção. Frank, por sua vez, procura uma nova esposa. Enquanto isso, Nicki organiza uma festa, Roman volta para casa e Rhonda recorre a uma nova chantagem.
Bill lleva a Margene a una convención. Frank está buscando una nueva esposa. Mientras tanto, Nicki organiza una fiesta.
