Bill sends Tilly to the grocery store to go and get paprika for his stew. Feeling insulted for not being trusted, Gramma and Cricket rush out to try and beat Tilly at getting the ingredient. Meanwhile, Bill and Nancy try working together in the kitchen, but their methods are too different.
Bill e Nancy preparam um jantar especial para a colheita, enquanto Cricket e a vovó pedem à Tilly correr atrás de um ingrediente.
Bill e Nancy preparano la cena del raccolto, mentre Cricket e la nonna cercano di procurare un ingrediente mancante prima che lo faccia Tilly.
Während Bill und Nancy ein besonderes Essen vorbereiten, entfacht ein Wettstreit zwischen Gramma, Cricket und Tilly um eine fehlende Zutat.
Alors que Bill et Nancy préparent un repas spécial, une compétition s'ensuit entre Gramma, Cricket et Tilly pour un ingrédient manquant.
