Dean fait un retour sur le passé pour nous parler de son amour pour sa Bentley 1960. Alexandre nous mentionne qu'Éric sera maintenant le nouveau contremaître de la shop. Katherine et toute l'équipe donnent un gros coup de main pour préparer les portes ouvertes de Québec Custom.