The Bega Bladers have one more Blader to pick for the BEGA 5 Justice Tournament and it's between the up and coming Brooklyn and Kai. As their elimination battle begins, Kai tries his best to take command but it seems Brooklyn mirrors his every move. Kai realizes something's fishy, but before he can do anything about it, Brooklyn takes the win, much to Boris's liking. So the BEGA Blader’s team has been picked, now it's up to Tyson and his crew to pick a team. After much discussion about it, they all agree it should be up to Tyson to choose, but Tyson (even though he wants to pick Kai), doesn't say anything. The next day the tournament begins and our hero’s new team (now named the 'G Revolutions' by Mr. Dickenson) arrive at Bega Stadium. At first they present only four Blader’s, however, they finally reveal their fifth… they call him 'Mr. X' but it's really Grandpa in a mask. Now the first battle is about to begin and it pits Daichi against Ming Ming!
Los Bega Bladers tienen un Blader más para elegir para el Torneo de Justicia BEGA 5 y está entre los próximos Brooklyn y Kai. Cuando comienza su batalla de eliminación, Kai hace todo lo posible para tomar el mando, pero parece que Brooklyn refleja cada uno de sus movimientos. Kai se da cuenta de que algo es sospechoso, pero antes de que pueda hacer algo al respecto, Brooklyn se lleva la victoria, para agrado de Boris. Entonces, el equipo de BEGA Blader ha sido elegido, ahora depende de Tyson y su tripulación elegir un equipo.
激しくブルックリンに仕掛けるカイ。しかしブルックリンはそれをことごとく避け、カイを追い詰めていく。持って生まれた天性の才能はカイのこれまでの努力を容易く上回り、奮戦空しく倒れるカイ。
