Tyson und Kane führen ihren Kampf zu Ende. Kanes Cyber Dragoon gerät völlig außer Kontrolle, da Kane nicht mehr genug Kraft hat, ihn zu kontrollieren. Tyson kann den Kampf gewinnen. Doch der Turm droht zusammenzustürzen. Alle bringen sich in Sicherheit, doch Max rennt noch einmal hinein, um sein Draciel zu holen. Die Bladebreakers bedanken sich bei Ozuma und seinen Leuten für deren Hilfe. Doch die lehnen den Dank ab und erklären, dass sie nicht auf der selben Seite stehen. sie drohen den Bladebreakers, dass deren Bit Beasts eines Tages ihnen gehören werden. Salima erkennt, dass der einzige Weg, Worldchampion zu werden, nur mit Teamwork und Freundschaft zu erreichen ist. Die Bladebreakers verabschieden sich von Kane und seinen Leuten.
Kane's losing control of his Cyber Dragoon and his mind as his energy is being drained by his Bit Beast. Kane almost passes out from expending so much of his strength. As Cyber Dragoon grows, it looks more and more like Tyson is about to lose, when Kai tells him the only way to get rid of the phony Bit Beast is for Tyson to destroy it. Tyson musters up all his power and in one fell swoop, Dragoon destroys its doppelganger. However, as Cyber Dragoon is blown to oblivion, so is the building they are in and it starts collapsing all around them. Gideon and Doctor B are both killed in the collapse. Our heroes make a mad dash for the exits when, Max realizes his Draciel is still being held captive in the lab. Max races back inside followed closely by Tyson. Once inside the lab, they meet up with Ozuma and his gang who free Draciel for Max using their blades. Now it's a race to try and get out of the building safely!! Team Psykick was disbanded.
Comenzamos en medio de una acalorada batalla entre Kane y Tyson. Kane pierde el control de su Cyber Dragoon ya que su Bit Beast agota su energía. Kane casi se desmaya de gastar gran parte de su fuerza. A medida que Cyber Dragoon crece, parece que Tyson está a punto de perder, cuando Kai le dice que la única forma de deshacerse de Cyber Bit Beast es que Tyson lo destruya.
タカオの闘志に応えた青龍は、再び力を取り戻しサイバードラグーンに立ち向かう。しかし、サイバードラグーンは倒れるどころか遂にはケインの体が耐えられないほどにまで強大になった。
