クロムが仮面Yとして裏プロになったと告げられ動揺するシエルのもとに、思わぬ人物から合同トレーニングの誘いが…！？
Ciel is shocked to learn that Chrome has gone underground as Masked Y, but then he receives an invitation to joint training from an unexpected person...!?
Сиэль, потрясённая известием о том, что Хром стал подпольным профи под именем Маска Y, получает от совершенно неожиданного человека приглашение на совместную тренировку…!?
Ginro révèle à Ciel que Khrome est devenu Blader Y, un Pro de l'Ombre. Bien que secoué, Ciel choisit de poursuivre son chemin en perfectionnant ses propulsions. Mais il ne peut faire la démonstration de toute sa formation et a l’impression de ne pas avancer. C’est alors qu’un individu surprenant l’invite à un entraînement commun…
