シエルからエクスと共通の師匠である銀狼の存在を聞き、教えを請いに訪ねるシグル。一つずつ修行に挑むが、そう簡単にはいかず…
After learning from Ciel about Ginrou, a master he shares with Ex, Sigurd visits him to ask for his lessons. He takes on the training one by one, but it's not that easy...
Услышав от Сиэль о существовании Гинро — наставника, общего для неё и Экса, Сигуру отправляется к нему просить учёбы. Он по очереди проходит испытания, но всё оказывается не так просто…
Sigrid apprend l’existence du « mentor » de Ciel, Ginro, et lui rend visite dans l’espoir de devenir plus forte. Malgré la volonté de Ginro de ne pas prendre d’apprentis, Sigrid refuse d’abandonner. Ginro accepte finalement de devenir son professeur en lui confiant un manuel d'entraînement, à condition qu'elle étudie toutes ses notes. Sigrid essaie d’effectuer chaque exercice, mais quelque chose ne va pas...