プロデビュー当初から連勝し続け、順調に頂上へ駆け上がるペンドラゴン。そして有名になればなるほどバトル以外の仕事が増えていく日々。クロムはエクスと共に戦えるチームのリーダーとして多忙な日々を送っていた。しかし、とにかくバトルだけしたいエクス、プロの仕事とバトルを両立させるクロムとシグル。少しずつ狂い始めた歯車により、あるメンバーはついに行動を起こす…。
Since his professional debut, Pendragon has been winning consecutive games, steadily climbing to the top.
Desde sua estreia profissional, Pendragon vem vencendo jogos consecutivos, subindo constantemente ao topo.
À l’apogée de l’équipe Pendragon, avec tant de victoires qui s’enchaînent, Khrome, alors chef d’équipe, a de plus en plus de responsabilités. Tandis que Khrome et Sigrid tentent de concilier blading et carrière, Jaxon, lui, ne pense plus qu’à combattre. Peu à peu, des tensions apparaissent et menacent l’équilibre de l’équipe Pendragon.
