ボロボロになりながらも水地との戦いから逃れ、銀河たちの元へたどり着いた遊。そんな彼の話を聞き、銀河たちはダークネビュラの非道さを知った。ケンタは遊と共に戦うべくリブラを預かり、水地とのバトルに臨む。
Kenta et Sagittario sont les prochains à affronter Reiji dans l'Ultime Bataille. Alors que Doji dans le public du stadium regarde le combat confiant, Kenta et Reiji combattent avec férocité. Le serpent de Reiji est puissant. Kenta et Sagittario tentent désespérément d'échapper à la force de son étreinte. Mais au moment où tout semble perdu, Kenta reçoit de l'inspiration de son ancien ennemi Yu. Kenta se ressaisit et commande à Sagittario d'attaquer Serpent une dernière fois. Finalement, Kenta s'incline mais il a su gagner le cœur du public.
Yu explains what has been happening within the Dark Nebula Organisation, showing his broken Libra as proof. Ginga is furious, but not so much as Kenta who, after swapping performance tips, storms off to find and battle Regi.
Un Libra Destrozado por Reiji Mizuchi y un exhausto Yu visita a Gingka. Yu les dice que a Dark Nebula no le importa si eres enemigo o aliado,ya que en cualquier caso serán destruidos. Kenta dice que nunca perdonara a Reiji y está decidido a vencer a Reiji y pelea con todas sus fuerzas pero Reiji hace que este tenga miedo. Yu le dice a Kenta que tiene todo su apoyo y Kenta no abandona. Al final Kenta pierde y se perdona con Yu ya que este había prometido vencer a Reiji. Gingka estalla en cólera y Gingka Lanza a Pegasus para defender a Kenta.
