ラシャドとの戦いで勝利を収めたバルト。ここでバルトは自身の次の対戦相手を指名できるが、ベルとラシャドの対戦を提案。それを受け入れた2人はベリアル、ラファエルと絆を深めながら、トレーニングに励む。そして、それぞれの熱い思いを胸にフォースラウンドに臨む！熾烈なバトルの末、勝つのはどちらだ？！
Барлд одержал победу в битве с Рашадом. Теперь он может выбрать своего следующего противника и предлагает провести бой между Беллом и Рашадом. Приняв это предложение, оба начинают углублять свои связи с Белиалом и Рафаэлем, усердно тренируясь. С каждым из них, полным горячих чувств, они выходят на Форс-Раунд! Кто же выйдет победителем в этой жестокой битве?!
