ツアーの次の目的地は鬼ヶ島！対するレジェンドは白鷺城ルイだ！！白き暴君の異名を持つルイに、戦々恐々とするダイナマイトブレーダー達。バトルステージに到着すると、ルイに挑戦できるのはバトルロイヤルで勝ち残った１人のみだと告げられる。火花を散らすベル・ラシャド・ランゾー・バサラ達だが、そこにイリヤも参戦？その手の中には、真紅のベイ、マグマイフリート！？
Rashad regarde, impuissant, Phelix et Phoenix vaincre un ennemi après l'autre. Dans sa quête de vengeance, Phelix est enfin face à face avec le Prince des Ténèbres, au Passage Fantôme. Bel a peut-être déjà été témoin du pouvoir de Phelix, mais est-ce suffisant pour lui donner l'avantage ?
Rashad sieht hilflos zu, wie Phelix und Phoenix einen Feind nach dem anderen bekämpfen. In seinem Streben nach Rache hat Phelix den Dunklen Prinzen am Phantom-Tor getroffen
