魔王の噂を聞きつけて、また１人挑戦者が現れる。その名はランゾー・キヤマ。南米ブロックで暴れまわっている強豪ブレーダーだ。一方、今日こそベルにリベンジしようと家を飛び出したバサラと妹のハンナ。道中出会った３人は一緒に魔界の門へ向かうことに。待ち受ける魔王ベルに「バラバラのボロボロ、バラボロにしてやる！」と宣言するランゾー。果たして、ブラジルから来た刺客は魔王を倒せるのか！？
Nachdem Ranzo sich überraschend einen Punkt gegen Bel sichert, ist es Zeit für den Düsteren Prinzen ernst zu machen.
Услышав слухи о демоне-царе, на арену выходит новый претендент. Его зовут Рандзо Кияма, он мощный блейдер, который наводит ужас в южноамериканском блоке. Тем временем, Басара и его сестра Ханна выбежали из дома, чтобы наконец отомстить Беллу. На пути они встречают троих других, которые решают вместе отправиться к вратам в мир демонов. Рандзо, встретив демона-царя Белла, заявляет: Я разорву тебя на куски! Сможет ли ассасин из Бразилии одолеть демона-царя!?
