It's Phi vs Shu; After witnessing Geist Fafnir's destruction, Shu believes it's his duty to stop Phi once and for all; Not one to go in without a plan, Shu focuses on ending the match quickly before Dread Phoenix can use its ultimate weapon.
Phi gegen Shu! Weil der Geist Fafnirs Zerstörung mit angesehen hat, hält Shu es für seine Pflicht, den furchteinflößenden Phi ein für alle Mal auszuschalten. (Text: Nick)
シュウｖｓファイのスペシャルバトルがついに始まる！レッドアイと呼ばれていた時以上の気迫を出すシュウを見て、さらに喜びを感じるファイは、スプリガンの破壊を宣言する！！そして始まるファーストバトル。シュウの出方を探るように守りに徹するファイに、デッドアーマーを封じる速攻で勝負を決めにいくシュウ！トップブレーダー同士の激戦、全世界が注目するバトルの行方は！？
Phi affronte Shu; après avoir assisté à la destruction de Geist Fafnir, Shu pense qu'il est de son devoir d'arrêter Phi une fois pour toutes; Shu, qui n'est pas du genre à combattre sans un plan précis, prévoit de terminer le combat au plus vite.
