Explosive Flames! Revive Phoenix!

Aiger winds up in the Raging Bulls gym; the ninjas get a taste of Phi's power as a new Blader arrives.

Aigers Suche nach Fubuki führt ihn in die Trainingshalle der weltberühmten Raging Bulls! Aiger und seine Freunde erkennen schnell, dass Fubuki dank seiner Ausbildung unter dem einzigartigen Shu Kurenai nicht mehr derselbe Blader ist. (Text: Nick)

ニューヨークに到着したベイクイーン号。アイガとソーチョーは、ニューヨークブルズで練習中のフブキと再会する。ベイバトルで腕比べをして、さらなる高みでの再戦を誓い合う。そして、バトルシップクルーズでは、９人目のブレーダーが参加し、２段スタジアムでのバトルロイヤルが始まる！！その時、ファイのフェニックスが黒く輝き、スタジアムは爆炎に包まれ始め……！？

Nos héros vont devoir relever de nouveaux défis; ils sont rejoints par l'étrange Blader masqué rencontré à bord du vaisseau fantôme; Xavier fait merveille et sa rivalité avec Aiger ne fait que croître; Phi révèle la puissance de Phoenix.