The masked Blader joins the crew; Xavier takes his rivalry with Aiger to the next level; Phi continues to reveal Phoenix's powers.
Gerade rechtzeitig für eine Reihe neuer Challenges stößt der seltsame, maskierte Blader, den die Teilnehmer der Battle-Kreuzfahrt an Bord des Geisterschiffs getroffen haben, zur Crew. (Text: Nick)
ベイアスロン！それはベイによる様々な競技で争う、生き残りをかけた競争だ！！シュートパワーとスタミナを競う１０００回シュートから、ベイが飛ぶ美しさの競い合い、そして、ベイでホールインワンを狙うなど、難易度が高い試練が続く！ブレーダーとしての総合能力が問われる過酷な競技をクリアしたブレーダーだけが、最終バトルの権利を得られる！勝ち残れ、ベイアスロン！！
Un vaisseau abandonné surgit du brouillard ! Les Bladers vont voir ça de plus près et découvre qu'il ne s'agit pas seulement d'un vaisseau fantôme. Un être mystérieux rôde dans l'ombre, en surveillant nos Bladers. Est-ce un fantôme ou un nouvel adversaire ?
