Fall

Jimmy se vydá zjišťovat, jak to vypadá s vypořádáním se Sandpiper. Mike zase zjišťuje, jak očistit své peníze. Kim přibírá další případ. Nacho se rozhodne říct svému otci pravdu.

Ein gerissener Plan bringt Jimmy zurück zu Sandpiper. Chuck und Howard geraten über die Zukunft der Firma aneinander und Kim versucht, einen Mandanten zufriedenzustellen.

Jimmy visits a friend and takes up an old pastime. Chuck and Hamlin argue over the future of the firm. Kim faces challenges.

Kavala juoni lähettää Jimmyn takaisin Sandpiperiin. Sillä aikaa Chuck ja Howard kiistelevät yhtiön tulevaisuudesta ja Kim yrittää miellyttää uutta asiakasta.

Jimmy imagine un plan tordu qui ramène Sandpiper sur le tapis, Chuck et Howard s'affrontent sur l'avenir du cabinet, et Kim fait tout pour satisfaire un nouveau client.

ג'ימי חוזר להתעסק בתיק סנדפייפר. חילוקי דעות מתגלים בין צ'אק להמלין, וקים מתחילה לעבוד עם לקוח חדש.

Un piano insidioso riporta Jimmy a Sandpiper. Nel frattempo, Chuck e Howard si scontrano sul futuro dell'azienda, mentre Kim fa di tutto per soddisfare un nuovo cliente.

Джимми все еще не хватает денег, и он решает проведать свою любимую бывшую клиентку и выяснить, как продвигается дело Сэндпайпер. Майк обустраивает будущее своей семьи, Чак узнает, что его не очень ценят, Начо пытается примириться с ближайшим будущим, а Ким, углядев лазейку в деле нового клиента, надеется сотворить чудо.

Jimmy serpentea de vuelta a Sandpiper. Mientras tanto, Chuck y Howard discuten por el futuro del bufete, y Kim se esfuerza por complacer a un nuevo cliente.

En lömsk plan för Jimmy tillbaka till Sandpiper. Samtidigt grälar Chuck och Howard om firmans framtid, och Kim försöker behaga en ny klient.

Um esquema acaba levando Jimmy de volta ao grupo Sandpiper. Chuck e Howard enxergam o futuro da firma de formas opostas, e Kim precisa agir para agradar um novo cliente.

Jimmy bezoekt een vriend en neemt een oud tijdverdrijf. Chuck en Hamlin maken ruzie over de toekomst van het bedrijf. Kim staat voor uitdagingen.

Jimmy odkrywa przebiegły plan i postanawia wrócić do sprawy Sandpiper. Tymczasem Chuck i Howard kłócą się o przyszłość firmy. Kim stara się zadowolić nowego klienta.

Um plano tortuoso leva Jimmy de volta a Sandpiper. Chuck e Howard confrontam ideias sobre o futuro da firma. Kim dá tudo por tudo para agradar a um novo cliente.

Egy fondorlatos terv visszairányítja Jimmy-t a Sandpiperbe. Chuck és Howard összeugranak a cég jövője miatt. Kim mindent elkövet, hogy egy új ügyfél kedvében járjon.

Με ένα ύπουλο σχέδιο ο Τζίμι ανασύρει την υπόθεση Σαντπάιπερ. Ο Τσακ και ο Χάουαρντ διαφωνούν για το μέλλον της εταιρείας και η Κιμ θέλει να ικανοποιήσει έναν νέο πελάτη.