Trey muss erkennen, das BRB nicht genug weibliche Nutzer hat, um seine Vision wahr werden zu lassen, und obwohl Nash großen Druck macht, sich auf BRBs Stärken zu konzentrieren, ist Trey nicht bereit, seine Vision aufzugeben. Hobbes driftet derweil immer weiter ab und überlässt es dem Team, sich zu überlegen, wie sie mit seinem zunehmend unberechenbaren Verhalten umgehen sollen.
Trey realizes that BRB does not have enough female users to fulfill his vision and despite pressure from Nash to focus on BRB's strengths, Trey is unwilling to alter his vision. Meanwhile, Hobbes spirals out of control leaving the team needing to figure out how best to deal with his increasingly volatile behavior.
Trey réalise que BRB n'a pas suffisamment d' utilisatrices pour remplir sa vision et malgré la pression de Nash pour se concentrer sur les points forts de BRB, Trey n'est pas disposé à modifier sa vision. Pendant ce temps, Hobbes dérape de plus en plus, et délaisse les besoins de l'équipe, afin de comprendre comment gérer au mieux son comportement de plus en plus volatile.