Både Sander og Max opplever voldsomme hallusinasjoner som blir til virkelighet. Etterforskningen av Sander fortsetter, og bildene av ham i hjemmet til menneskehandleren får en uventet forklaring.
Både Sander och Max upplever våldsamma hallucinationer som blir till verklighet. Granskningen av Sander fortsätter, och bilderna av honom i människohandlarens hem får en oväntad förklaring.
Sander und Max erleben gewalttätige Halluzinationen, die zur Realität werden. Die Ermittlungen von Sander gehen weiter und die Bilder, die ihn im Haus des Menschenhändlers zeigen, erhalten eine unerwartete Erklärung.
