Det viser seg at den femte gutten, Jabrill, kan knyttes til en drapssak som Max sin kone Asha har jobbet med, og at Jabrill hadde en mistenkt besøkende like før han forsvant.
Det visar sig att den femte pojken, Jabrill, kan kopplas till ett mordfall Max's fru Asha jobbat med, och att Jabrill hade en misstänkt besökare precis innan hans försvinnande.
Es stellt sich heraus, dass der fünfte Junge, Jabrill, mit einem Mordfall in Verbindung gebracht werden kann, an dem die Frau von Max mitgearbeitet hat und dass Jabrill vor seinem Verschwinden einen Besucher hatte.